Bu aydınlatma metni, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu'nun 10. maddesi ve Aydınlatma Yükümlülüğü Tebliği uyarınca; internet sitesi, iletişim, teklif ve proje ön görüşme süreçlerinde kişisel verileri işlenen ziyaretçi, potansiyel müşteri ve ilgili kişileri bilgilendirmek amacıyla hazırlanmıştır.
Veri sorumlusu ve site işletmecisi
Ataklar Kimya İnşaat Demir Çelik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi
Ataklar İnşaat · Ataklar Group
Merkez adresi
İkitelli OSB Mahallesi, Esenler Sanayi Sitesi 3. Blok Apt. No: 2, Başakşehir / 34480 İSTANBUL
1. Veri sorumlusunun kimliği
Kişisel verileriniz bakımından veri sorumlusu, yukarıda iletişim bilgileri verilen Ataklar Kimya İnşaat Demir Çelik Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi'dir. Ataklar İnşaat ve Ataklar Group ifadeleri şirketin internet sitesinde kullandığı ticari adlardır.
2. İşlenen kişisel veriler ve amaçları
Kimlik ve iletişim — ad soyad, firma, telefon, e-posta
Talep sahibini tanımak, sizinle iletişim kurmak, talebi ilgili ekibe yönlendirmek, keşif veya teklif sürecini yürütmek ve müşteri ilişkilerini yönetmek.
Talep ve proje — hizmet, yaklaşık alan, konum, mesaj, kaynak sayfa
İhtiyacı anlamak, uygun zemin sistemini değerlendirmek, saha keşfini planlamak, teklif hazırlamak ve talebin geçmişini takip etmek.
İşlem güvenliği — IP, zaman, cihaz veya tarayıcı sinyalleri, loglar, Turnstile belirteci
Form güvenliğini sağlamak, spam ve otomatik saldırıları engellemek, teknik hataları incelemek ve bilgi güvenliği olaylarını yönetmek.
Hukuki işlem ve yazışma — başvuru, e-posta, yanıt ve ilgili kayıtlar
Hukuki yükümlülükleri yerine getirmek, başvuruları cevaplamak ve bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması.
3. Toplama yöntemi
Kişisel veriler; iletişim veya teklif formu, e-posta, telefon ve diğer doğrudan iletişim kanalları üzerinden ilgili kişi tarafından sağlanır. Teknik ve işlem güvenliği verileri ise siteyi ve formu kullanmanız sırasında sunucu, güvenlik ve Cloudflare Turnstile sistemleri aracılığıyla tamamen veya kısmen otomatik yollarla elde edilebilir.
4. Hukuki sebepler
- KVKK 5/2(c): Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan ilgili olması kaydıyla veri işlemenin gerekli olması.
- KVKK 5/2(ç): Veri sorumlusunun hukuki yükümlülüğünü yerine getirebilmesi için işlemenin zorunlu olması.
- KVKK 5/2(e): Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması.
- KVKK 5/2(f): İlgili kişinin temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla veri sorumlusunun meşru menfaatleri için işlemenin zorunlu olması.
Aydınlatma metnini okuduğunuza ilişkin kutu, açık rıza değil bilgilendirmenin gösterilmesi ve kayda alınması içindir. Yukarıdaki şartların karşılamadığı ayrı bir faaliyet açık rızaya dayanacaksa, açık rıza bu metinden ayrı olarak alınır ve geri çekilebilir.
5. Verilerin aktarılması
Kişisel verileriniz; talebin cevaplanması için görevli çalışanlara, e-posta ve barındırma hizmeti sağlayıcılarına, bilgi teknolojileri ve siber güvenlik hizmeti sağlayıcılarına, gerektiğinde hukuk ve mali danışmanlara ve hukuken yetkili kamu kurumlarına amaçla sınırlı olarak aktarılabilir.
Form güvenliği için Cloudflare Turnstile kullanılır. Google Haritalar veya YouTube içeriği kullanıldığında sınırlı teknik veriler ilgili sağlayıcılarca işlenebilir. Yurt dışı aktarım gerektiren hâllerde KVKK'nın 9. maddesindeki aktarım şartları ve uygun güvenceler uygulanır. Veriler reklam amaçlı satılmaz.
6. Saklama ve imha
Veriler, işleme amacı için gerekli süre ile kanuni saklama ve zamanaşımı sürelerinden uzun tutulmaz. Genel iletişim kayıtları kural olarak talebin kapanmasından itibaren 3 yıl; sözleşme veya projeye dönüşen kayıtlar ilişkinin sona ermesinden itibaren kural olarak 10 yıl; teknik güvenlik kayıtları kural olarak 12 ay; KVKK başvuruları sonuçlandıktan sonra 3 yıl saklanır. Devam eden uyuşmazlık veya özel bir kanuni yükümlülük varsa ilgili süre uygulanır.
Süre sonunda veriler uygun yöntemle silinir, yok edilir veya anonim hâle getirilir.
7. KVKK'nın 11. maddesindeki haklarınız
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme ve işlenmişse bilgi isteme.
- İşleme amacını ve verilerin amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme.
- Yurt içinde veya yurt dışında verilerin aktarıldığı üçüncü kişileri bilme.
- Eksik veya yanlış işlenen verilerin düzeltilmesini isteme.
- Kanuni şartları oluştuğunda verilerin silinmesini veya yok edilmesini isteme.
- Düzeltme, silme veya yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme.
- Münhasıran otomatik sistemlerle analiz sonucunda aleyhinize bir sonuç doğmasına itiraz etme.
- Kanuna aykırı işleme nedeniyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
8. Başvuru yöntemi ve süreler
Başvurunuzda ad soyad, yazılı başvurularda imza, Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için T.C. kimlik numarası, yabancılar için uyruk ile pasaport veya kimlik numarası, tebligata esas adres, varsa e-posta ve telefon ile talebin konusu bulunmalıdır. Kimliğinizi doğrulamak için yalnızca gerekli ek bilgi istenebilir.
Başvurunuzu merkez adresimize şahsen veya yazılı olarak; kayıtlı elektronik posta, güvenli elektronik imza ya da mobil imza ile; ayrıca daha önce şirketimize bildirdiğiniz ve sistemimizde kayıtlı bulunan e-posta adresiniz üzerinden info@ataklarinsaat.com adresine, konu kısmına “KVKK İlgili Kişi Başvurusu” yazarak iletebilirsiniz.
Başvurular talebin niteliğine göre en kısa sürede ve en geç 30 gün içinde ücretsiz sonuçlandırılır. İşlemin ayrıca maliyet gerektirmesi hâlinde Kurul tarifesindeki ücret istenebilir. Cevabın yetersiz bulunması, reddedilmesi veya süresinde cevap verilmemesi hâlinde, cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren 30 ve her durumda başvurudan itibaren 60 gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kuruluna şikâyet hakkınız vardır.
9. Metnin güncellenmesi
Veri işleme süreçleri veya mevzuat değiştiğinde metin güncellenir. İşleme amacı değişirse yeni amaç için kişisel veri işlemeye başlanmadan önce ayrıca aydınlatma yapılır. Güncel metin, son güncelleme tarihiyle birlikte bu sayfada yayımlanır.

